Cracked Green Olive, Walnut and Pomegranate Relish

This classic recipe from Paula Wolfert, who picked it up from her friend, the Turkish food journalist Ayfer Unsal, is a versatile relish that can be spooned alongside pork skewers, simply cooked fish or sliced steak. Each ingredient is important to the final relish.



The main ingredient of bulgur is wheat, which is abundantly raised in Anatolia.  The history of bulgur dates back some 12,000 years in the fields of Mesopotamia.  Wheat is found in the temples of Göbeklitepe in Urfa, which lies in the northern part of Mesopotamia. 

Karakancoloz and Hallowe’en

Karakancoloz and Hallowe’en

On October 31st, the Celts used to celebrate the end of harvest and the beginning of winter, although all the preparations for winter had already been made.  This tradition comes from Roman times and Roman mythology, referring to Pomona, the goddess of fruits and seeds.

Ayfer Tuzcu Unsal

 / reportage:
Simone Perotti

Jibintsi Satenik Kirkiryan

Jibintsi Satenik Kirkiryan
October 10, 2012
In 1988, Armen Aroyan and a friend of his came to Aintab to get to know the city and to possibly establish a dialog. Before coming he wrote to tell me that he could only stay four days and I made a program accordingly.



October 3, 2012 

Our flea is getting married 
He has no money and will borrow  
While the mosquito plays the saz 
The bedbug will do a dance. 

What a Coincidence!

What a Coincidence!

                                                                                                By Ayfer Tuzcu Ünsal
                                                                                                Istanbul, Turkey

As you know the houses that are next to Hasan Süzer Museum (formerly the house of Garuj Efendi Karamanukian, a very wealthy businessman) were restored and one of them became the Toy Museum.  Last October 2012, I had the opportunity to visit the area with Armen Aroyan and I really appreciated that fact that the area was being renovated.  In May 2013, Armen Aroyan brought another group to Gaziantep and took them to the Toy Museum.  He knew that the mansion housing the Toy Museum had belonged to the Jebejian family before 1915.  He sought out the director of the museum and told him that the grandfather of Alidz Agbabian (an author of children’s books) was born in this house.  Armen asked, “ If I bring her books, would you put them in the exhibition?”  He said he would be very happy to and I agreed to make arrangements to have them delivered there.

What a coincidence!  Before 1915, the house, located in the Armenian quarter, had belonged to the Jebejian family.  Now, almost 100 years later, a granddaughter, Alidz, has her books of children’s stories housed in this Toy Museum.  I think this is a great opportunity to make peace. [ WELAJANS - V.Beyazgul ]